A campanha aproxima-se do fim. Na Fossa 80 / Hipogeu 2 chegámos à base. A coluna central tem cerca de 80 cm de altura. A base era coberta por um espesso nível de argila e sobre este, junto à parede, uma concentração de cerâmicas fragmentadas, alguma fauna e uma mancha do que parece ocre amarelo. A fossa tem 2,60m de profundidade.
The campaign is close to the end. In Pt 80 / Hipogeum 2 we reached the base. The central column has 80cm high. The base was covered by a thick layer of clay, over which there was a concentration of pottery, faunal remains and yellow ocher near the wall. The pit is 2,60m deep.
Cá fora começou a definir-se a continuação da estrutura circular já anteriormente detectada na base da Fossa 40 (a dos cremados). Pelo seu interior uma grande concentração de materiais (sempre o mesmo: fragmentos cerâmicos, fauna e pequenas pedras).
Outside we started to define the circular structure already identified in the bottom of Pit 40 (the cremated remains pit). Inside there is a significant concentration of materials (always the same: pottery sherds, faunal remains and small stones).
No comments:
Post a Comment